Ahhh il arrive!!
Pour nous ce sera le 13 mai.
7
réponses
Répondre
Se joindre à la discussion ?Vous êtes libre de contribuer !
Laisser un commentaire Annuler la réponse
Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.
Je sens que tu vas être désagréable avec moi, mais j’ai pas encore lu le(s) livre(s)…. ça sentirait pas la Suède à plein nez c’t’affaire???
Oh, I can’t wait! The book was great and the film looks promising! But I doubt they will put it on in American cinemas…
Véro : moi désagréable ? Tu as vu ça où? C’est effectivement une Suédoiserie, même si les textes qui apparaissent sur l’extrait son en Norvégien.
Hi Hilde, you never know. They might. Otherwise you will probably find the DVD easily. The next books will be made as TV films (versus movie films).
Millenium c’est a peu prés le plus fun de la littérature Suédoise, à part Fifi brin d’acier et Emil mais ça compte pas c’est pour les enfants.
Mais maintenant que tu le dis, c’est vrai que je n’ai rien lu de très drôle, en même temps c’est pas souvent traduit le Suédois! Donc rien de particulier à te conseiller…. à part Millenium bien sur! Remarque je ne voudrais pas que tu te pendes non plus.
Bon, bah puisque Véro s’est lancée, je continue… moi non plus je n’ai pas lu les livres… j’avoue que j’ai un gros problème avec la littérature de l’Europe du Nord. Le Monde de Sophie (Norvège) m’a fait prodigieusement ch—, et je ne parle même pas des romans de Henning Mankell (Suède), qui me donnent furieusement envie de me pendre… Mais Annika, si tu as des auteurs un peu « fun » à me recommander, pour me faire changer d’avis, je suis preneuse ! Hou la la, j’espère que tu ne vas pas être fâchée !
C’est Suédois Fifi brin d’acier??? j’adorais ça quand j’étais gamine…!
Mais oui Véro, elle s’appelle Pippi Långstrump, Pippi aux chaussettes longues! L’auteur est Astrid Lindgren qui aussi écrit Emil i Lonneberga également traduit en Zozo la Tornade et pleins d’autres livres, certains drôles et d’autres affreusement tristes comme les Frères Coeur de lion. Bröderna Lejonhjärta. Et Mio min Mio. Bon j’arrete sinon j’en ai pour des heures.Si tu vas en Suède il y a un parc d’attraction au sud de Stockholm à Vimmerby et un musée-jeux à Stockholm. Mes enfants étaient un peu grands mais moi j’ai adoré.